Ένα μικρό κράτος της Μέσης Ανατολής με έναν κέδρο στη σημαία του και την πρωτεύουσα του, τη Βηρυτό, επέλεξε την αραβική ως επίσημη γλώσσα. Ο Λίβανος φιλοξενεί περίπου τέσσερα εκατομμύρια ανθρώπους και οι Λιβανέζοι αποτελούν τη συντριπτική πλειοψηφία.
Μερικές στατιστικές και γεγονότα
- Σχεδόν το 4% των Λιβανέζων είναι Αρμένιοι, το 95% είναι Λιβανέζοι και ο υπόλοιπος πληθυσμός είναι Τούρκοι και Σύριοι, Δρούζοι και Έλληνες, Γάλλοι και Αιγύπτιοι.
- Στη Δημοκρατία του Λιβάνου, περίπου το 40% των πολιτών είναι Χριστιανοί, και αυτό είναι περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη χώρα της περιοχής.
- Ο Λίβανος απέκτησε την ανεξαρτησία του από τη Γαλλία το 1943, αλλά οι παραδόσεις της γαλλικής γλώσσας παραμένουν πολύ ισχυρές σήμερα. Η γλώσσα του πρώην προτεκτοράτου θεωρείται εκ των πραγμάτων εθνική γλώσσα των εργαζομένων. Είναι αυτός που είναι διαδεδομένος μαζί με τα αγγλικά και μελετάται στα τοπικά σχολεία ως δεύτερη γλώσσα μετά τη μητρική του.
- Ο αριθμός των γαλλόφωνων είναι 16 χιλιάδες άτομα και μόνο 3 χιλιάδες Λιβανέζοι θεωρούν τα αγγλικά ως μητρική τους γλώσσα.
- Εκτός από τη γλώσσα της αραβικής πλειοψηφίας, στον Λίβανο ομιλούνται ελληνικά, κουρδικά και τουρκικά.
- Είναι ενδιαφέρον ότι οι χριστιανοί του Λιβάνου προτιμούν τα γαλλικά, ενώ οι μουσουλμάνοι είναι πιο πιθανό να μάθουν αγγλικά.
- Περίπου ένα τέταρτο εκατομμύριο κάτοικοι μιλούν ιδανικά τα αρμενικά στη δημοκρατία.
Αραβικά στον Λίβανο
Η φοινικική γλώσσα, η οποία στην αρχαιότητα εξαπλώθηκε στο έδαφος του σύγχρονου Λιβάνου, τον 4ο αιώνα π. Χ. αντικαταστάθηκε από τα αραμαϊκά, και στη συνέχεια, κατά τις κατακτήσεις του Μεγάλου Αλεξάνδρου - από τον Έλληνα. Όταν οι Άραβες ήρθαν στην περιοχή τον 7ο αιώνα, άρχισαν να επιβάλλουν τις δικές τους παραδόσεις, θρησκεία και, φυσικά, τη γλώσσα. Έτσι εμφανίστηκαν τα αραβικά στον Λίβανο.
Η λιβανέζικη διάλεκτος της αραβικής χρησιμεύει ως μέσο επικοινωνίας στην καθημερινή ζωή και στην υπηρεσία για σχεδόν 4 εκατομμύρια ομιλητές στη δημοκρατία. Ανήκει στη Συροπαλαιστινιακή υποομάδα των ανατολικών διαλέκτων. Οι χριστιανοί Άραβες που ζουν στη Δημοκρατία του Λιβάνου κάνουν ό, τι μπορούν για να προωθήσουν την τοπική ποικιλία αραβικών.
Τουριστικές σημειώσεις
Μία από τις πιο πολιτισμένες χώρες της περιοχής, η Λιβανική Δημοκρατία έχει λάβει ακόμη και το ανεπίσημο όνομα "Ελβετία της Μέσης Ανατολής". Ένας τουρίστας με ελάχιστη γνώση αγγλικών θα μπορεί να χαλαρώσει εδώ με τη μέγιστη άνεση. Σε πόλεις και κοντά σε αρχαιολογικούς χώρους, υπάρχει πάντα η ευκαιρία να ζητήσετε την υποστήριξη επαγγελματιών αγγλόφωνων ξεναγών και όλες οι απαραίτητες πληροφορίες στα ταξιδιωτικά κέντρα πληροφοριών μεταφράζονται στα αγγλικά και γαλλικά.
