Η Δημοκρατία του Αφγανιστάν είναι μία από τις πιο ασταθείς χώρες στον κόσμο οικονομικά και πολιτικά και γεωγραφικά αποτελεί σταυροδρόμι στο σταυροδρόμι μεταξύ ανατολής και δύσης. Ταν ένα αρχαίο κέντρο εμπορίου και μετανάστευσης και η χώρα έπαιζε πάντα σημαντικό ρόλο στις πολιτιστικές, οικονομικές και πολιτικές σχέσεις στην περιοχή. Ο πολυεθνικός πληθυσμός της δημοκρατίας μιλά πολλές διαλέκτους, αλλά οι επίσημες γλώσσες του Αφγανιστάν είναι μόνο δύο - το Νταρί και το Παστού.
Μερικές στατιστικές και γεγονότα
- Το "Αφγανικό" μεταφρασμένο από τα Περσικά σημαίνει "σιωπή" ή "σιωπή". Αυτό είναι το εξωτερικό όνομα των ανθρώπων, όπως η λέξη "Γερμανός" στα ρωσικά, που σημαίνει ότι ένα άτομο δεν μιλάει "με τον τρόπο μας", είναι "χαζό".
- Και οι δύο επίσημες γλώσσες του Αφγανιστάν ανήκουν στην ιρανική ομάδα της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας.
- Η γλώσσα Dari στη χώρα μιλιέται από τον μισό περίπου πληθυσμό.
- Σύμφωνα με διάφορες πηγές, το Παστού είναι αποδεκτό ως επίσημη γλώσσα από το 35% -40% των Αφγανών.
- Το τρίτο πιο κοινό στη δημοκρατία είναι το Ουζμπεκικό. Σχεδόν το 9% των πολιτών το μιλούν. Ακολουθεί το Τουρκμενικό - το 2,5% των κατοίκων το μιλούν στο σπίτι.
Το Αφγανιστάν δεν είναι η πιο δημοφιλής χώρα μεταξύ των ξένων τουριστών, αλλά αν τύχει να βρεθείτε εκεί, λάβετε υπόψη ότι όχι περισσότερο από το 8% του πληθυσμού μιλάει αγγλικά και αυτοί οι άνθρωποι ζουν μόνο στην πρωτεύουσα.
Περσικό ίχνος
Η αφγανική-περσική γλώσσα Dari χρησιμεύει ως η γλώσσα της εθνοτικής επικοινωνίας στη χώρα. Διανέμεται κυρίως στα βόρεια της χώρας, στην Καμπούλ και σε ορισμένες κεντρικές επαρχίες. Οι γλωσσολόγοι πιστεύουν ότι το Ντάρι είναι μια αφγανική εκδοχή ενός μείγματος Τατζίκικης και Περσικής. Με άλλα λόγια, οι κάτοικοι του Αφγανιστάν και του Τατζικιστάν είναι αρκετά ικανοί να καταλάβουν ο ένας τον άλλον, αλλά για να επικοινωνήσουν με τους Ιρανούς, οι Αφγανοί θα πρέπει να προσπαθήσουν λίγο λόγω των φωνητικών διαφορών.
Το Ντάρι έχει πολλές δανεικές λέξεις από τις διαλέκτους Χίντι και Πουντζάμπι, Ουρντού και Μπενγκάλι.
Στα νότια σύνορα
Το Παστού χρησιμοποιείται στις νότιες περιοχές του Αφγανιστάν και στα νοτιοανατολικά. Αντιπροσωπεύεται από μεγάλο αριθμό διαλέκτων και οι ομιλητές του ονομάζονται Παστούν. Ο γραπτός πολιτισμός των Παστούν άρχισε να αναπτύσσεται μόνο τον 16ο αιώνα.
Παρά την προφανή διαίρεση του πληθυσμού σε δύο ομάδες, ένα επαρκές ποσοστό του πληθυσμού της χώρας μιλά ταυτόχρονα δύο κρατικές γλώσσες του Αφγανιστάν.