Περιγραφή του αξιοθέατου
Η ιστορική συναγωγή στο Τολέδο είναι σύμβολο της ευημερίας των Εβραίων στην περιοχή, καθώς και αληθινό αριστούργημα της μεσαιωνικής ισπανικής αρχιτεκτονικής. Η κατασκευή της συναγωγής, που ονομάζεται del Tranzito, χρονολογείται από το 1356. Το κτίριο είναι ένα λαμπρό παράδειγμα εβραϊκής τέχνης στην Ισπανία, είναι τόσο εντυπωσιακό με τον πλούτο της διακόσμησης, εσωτερικής και εξωτερικής, που μπορεί να συγκριθεί με το Alcazar της Σεβίλλης και την Αλάμπρα της Γρανάδας. Κάποτε, πολλοί εκπρόσωποι του εβραϊκού λαού ζούσαν στη συναγωγή.
Η συναγωγή ιδρύθηκε από τον ταμία του Βασιλιά Πέδρο του Σκληρού, Σαμουήλ Αμπουλάφια, ο οποίος προερχόταν από μια οικογένεια που υπηρέτησε τη δυναστεία των Καστιλιάνων για αρκετές γενιές. Το 1360 ο ιδρυτής της συναγωγής έπεσε από την εύνοια και εκτελέστηκε με εντολή του βασιλιά. Μετά την εκδίωξη των Εβραίων από την Ισπανία το 1492, η συναγωγή μετατράπηκε σε Εκκλησία της Κοίμησης της Θεοτόκου, αφιερωμένη στον Άγιο Βενέδικτο και στο κτίριό της προστέθηκε καμπαναριό.
Τα κτίρια της συναγωγής είναι επιχρισμένα με πολύχρωμο γύψο και είναι γεμάτα με εβραϊκές επιγραφές που υμνούν τον Θεό και τον βασιλιά, καθώς και πολλά αποσπάσματα από τους alαλμούς. Οι εσωτερικοί τοίχοι του κτιρίου είναι πλούσια διακοσμημένοι με σχέδια και περίτεχνα διακοσμητικά στοιχεία, το ταβάνι από κέδρο, ύψους 12 μέτρων, είναι διακοσμημένο με λεπτομέρειες από μαργαριτάρι. Μέσα στη συναγωγή, υπάρχει το Μουσείο Sephardi, όπου οι επισκέπτες μπορούν να εξοικειωθούν με την ιστορία των Εβραίων που ζουν στην Ισπανία, καθώς και να δουν έργα εβραϊκής τέχνης, χειρόγραφα και τελετουργικά αντικείμενα.
Το 1977, η συναγωγή del Tranzito ανακηρύχθηκε Εθνικό Μνημείο.
