Περιγραφή του αξιοθέατου
Οι ναοί Abu Simbel είναι δύο τεράστια ιερά που έχουν κοπεί σε βράχους στη Nubia, στη νότια Αίγυπτο, κοντά στα σύνορα με το Σουδάν. Βρίσκονται στις όχθες της λίμνης Nasser, περίπου 300 χιλιόμετρα κατά μήκος του δρόμου νοτιοδυτικά του Ασουάν.
Οι δίδυμοι ναοί λαξεύτηκαν αρχικά στο βράχο κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Φαραώ Ραμσή Β 'τον 13ο αιώνα π. Χ. ως μνημείο του ηγεμόνα και της συζύγου του Νεφερτάρι προς τιμή της νίκης στη μάχη του Καντές. Οι τεράστιες ανάγλυφες φιγούρες τους στο εξωτερικό έχουν αποκτήσει παγκόσμια φήμη.
Η κατασκευή του συγκροτήματος των ναών ξεκίνησε περίπου το 1264 π. Χ. και διήρκεσε περίπου 20 χρόνια. Γνωστό ως "Ναός της Ραμσή, αγαπημένος του Αμούν", ήταν μία από τις έξι παρόμοιες πέτρινες κατασκευές που ανεγέρθηκαν στη Νουβία κατά τη μακρά βασιλεία αυτού του φαραώ. Με την πάροδο του χρόνου, τα κτίρια καταστράφηκαν και καλύφθηκαν με άμμο. Δη τον 6ο αιώνα π. Χ., η άμμος κάλυψε τα αγάλματα του κυρίως ναού μέχρι τα γόνατα.
Η επαναλειτουργία των αρχιτεκτονικών μνημείων έγινε το 1813, όταν ο Ελβετός ανατολίτης Jean-Louis Burckhardt βρήκε την επάνω ζωφόρο του κυρίως ναού, αλλά δεν μπήκε μέσα. Το 1817, ο Giovanni Belzoni μπόρεσε να εισέλθει στο συγκρότημα και λίγο αργότερα έγινε η πρώτη λεπτομερής περιγραφή των ναών και σκίτσα μολυβιών.
Το συγκρότημα αποτελείται από δύο ναούς. Το πιο ευρύχωρο είναι αφιερωμένο στον Ρα, τον Πταχ και τον Αμόν - τις τρεις κύριες θεότητες της Αιγύπτου · η πρόσοψή του είναι διακοσμημένη με τέσσερα μεγάλα (20 μέτρα) αγάλματα του Ραμσή. Το μικρότερο δωμάτιο είναι ο ναός της θεάς Χάθορ, που προσωποποιεί τη Νεφερτάρι, την πιο αγαπημένη από τις πολλές γυναίκες του Φαραώ. Οι κολοσσιαίες μορφές του βασιλιά, που κάθονταν στο θρόνο στο διπλό στέμμα της Άνω και Κάτω Αιγύπτου, ήταν χαραγμένες ακριβώς στον βράχο. Το πάνω μέρος στεφανώνεται με ζωφόρο. Το άγαλμα στα αριστερά της εισόδου υπέστη ζημιά από σεισμό, το κάτω μέρος σώθηκε και το κεφάλι και το σώμα φαίνονται στα πόδια του μνημείου. Άλλα αγάλματα βρίσκονται κοντά, δεν είναι ψηλότερα από τα γόνατα του Φαραώ. Οι φιγούρες απεικονίζουν τη Νεφερτάρη, τη βασίλισσα της Τούι, τους δύο πρώτους γιους του και τις πρώτες έξι κόρες του.
Η είσοδος στέφεται με ένα ανάγλυφο που αντιπροσωπεύει δύο εικόνες του βασιλιά να σκύβει το κεφάλι του μπροστά από το γλυπτό του γερακιού Ρα σε μια μεγάλη κόγχη. Ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό της πρόσοψης είναι η στήλη, η οποία απεικονίζει τον γάμο του Ραμσή με την κόρη του Βασιλιά Χαττουσίλι Γ 'ως επιβεβαίωση της ειρήνης μεταξύ της Αιγύπτου και των Χετταίων.
Το εσωτερικό μέρος του ιερού έχει κλασικό τριγωνικό σχήμα, χαρακτηριστικό των αρχαιότερων αιγυπτιακών θρησκευτικών κτιρίων, με πολυάριθμους πλευρικούς θαλάμους. Η υπόστυλη αίθουσα διαστάσεων 18 επί 16,7 μέτρα υποστηρίζεται από οκτώ τεράστιες στήλες-αγάλματα του Όσιρις, του θεού του κάτω κόσμου. Οι μορφές κατά μήκος του αριστερού τοίχου φορούν το λευκό στέμμα της Άνω Αιγύπτου, τα αγάλματα στην απέναντι πλευρά φέρουν το διπλό στέμμα της Άνω και Κάτω Αιγύπτου. Τα ανάγλυφα στους τοίχους της αίθουσας απεικονίζουν σκηνές μάχης από διάφορες στρατιωτικές εκστρατείες. Η υπόστυλη αίθουσα περνά σε ένα δεύτερο δωμάτιο με κολώνες διακοσμημένες με σκηνές προσφορών στους θεούς. Αυτό το δωμάτιο οδηγεί στο ιερό, στο οποίο τέσσερις καθισμένες μορφές είναι λαξευμένες από πέτρα σε έναν μαύρο τοίχο: ο Ρα, ο θεοποιημένος Ραμσής, οι θεοί Αμόν Ρα και ο Πτάχ.
Πιστεύεται ότι ο άξονας του ναού ήταν τοποθετημένος έτσι ώστε στις 22 Οκτωβρίου και στις 22 Φεβρουαρίου, οι ακτίνες του ήλιου διαπέρασαν το ιερό και φώτισαν τα γλυπτά στον πίσω τοίχο, εκτός από τον Πτάχ, τον θεό του κάτω κόσμου.
Το ιερό του Χάθορ και του Νεφερτάρι, ή ο Μικρός Ναός, χτίστηκε περίπου εκατό μέτρα βορειοανατολικά του ναού του Φαραώ Ραμσή. Αυτός είναι ο δεύτερος ναός στην ιστορία της αρχαίας Αιγύπτου, αφιερωμένος στον ηγεμόνα. Η βραχώδης πρόσοψη κοσμείται με δύο ομάδες κολοσσών, που χωρίζονται μεταξύ τους με μια μεγάλη αψίδα. Τα αγάλματα, μόλις πάνω από δέκα μέτρα ύψος, απεικονίζουν τον Φαραώ και τη γυναίκα του. Και στις δύο πλευρές της πύλης υπάρχουν δύο γλυπτά του χάρακα που περιβάλλεται από τους θεούς Set και Horus, μικρές μορφές πρίγκιπες και πριγκίπισσες. Το εσωτερικό του Μικρού Ναού είναι μια απλοποιημένη έκδοση του Μεγάλου Ναού. Τα ανάγλυφα στους πλευρικούς τοίχους του πέτρινου ιερού αντιπροσωπεύουν σκηνές προσφορών σε διάφορους θεούς από τον Φαραώ ή τη βασίλισσα.
Κάθε ναός εξυπηρετούνταν από ξεχωριστό ιερέα που εκπροσωπούσε τον Φαραώ σε καθημερινές θρησκευτικές τελετές.
Το συγκρότημα μεταφέρθηκε στο σύνολό του το 1968 σε έναν τεχνητό λόφο πάνω από τη δεξαμενή του φράγματος Aswan. Η μετεγκατάσταση των ναών έγινε για να αποφευχθεί η πλημμύρα κατά τη δημιουργία της λίμνης Nasser, μιας τεράστιας τεχνητής δεξαμενής που σχηματίστηκε μετά την κατασκευή του φράγματος Aswan στον ποταμό Νείλο.
