Το έδαφος αυτού του νησιωτικού κράτους είναι ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο. Η Ινδονησία καταλαμβάνει τη 14η θέση όσον αφορά την κατεχόμενη έκταση. Όμως, όσον αφορά τον αριθμό των κατοίκων, η χώρα είναι η τέταρτη στον πλανήτη και πάνω από 257 εκατομμύρια Ινδονησιανοί χρησιμοποιούν περισσότερες από επτακόσιες διαλέκτους και διαλέκτους στην καθημερινή τους επικοινωνία. Αλλά το καθεστώς της κρατικής γλώσσας στην Ινδονησία έχει εκχωρηθεί σε μία μόνο - την ινδονησιακή.
Μερικές στατιστικές και γεγονότα
- Η ινδονησιακή είναι μια τροποποιημένη έκδοση της γλώσσας της Μαλαισίας που ανήκει στην οικογένεια της Αυστρονησίας.
- Ο μεγαλύτερος αριθμός ομιλητών της διαλέκτου στη χώρα είναι Ινδονησιανοί που μιλούν Ιαβανέζικα.
- Έχοντας διαδοθεί στο έδαφος της ολλανδικής αποικίας για σχεδόν 300 χρόνια, η ινδονησιακή γλώσσα δανείστηκε πολλά από τα ολλανδικά. Υπάρχουν αραβικές και πορτογαλικές λέξεις στις τοπικές διαλέκτους, επειδή η Ινδονησία βρισκόταν στο σταυροδρόμι των εμπορικών δρόμων κατά την εποχή του αποικισμού.
- Η ινδονησιακή έκδοση της Μαλαισίας ομιλείται από πάνω από 210 εκατομμύρια ανθρώπους. Τρεις φορές λιγότερο άπταιστα στα Ιαβανέζικα και οι κάτοικοι της Δυτικής Ιάβα και του Μπάντεν προτιμούν να επικοινωνούν με τη Σουντανική διάλεκτο.
Ινδονησιακά: ιστορία και χαρακτηριστικά
Η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας ανήκει στον τεράστιο κλάδο της Μαλαισίας-Πολυνησίας της οικογένειας γλωσσών της Αυστρονησίας. Η γλώσσα της Μαλαισίας χρησιμοποιούσε ινδική και αραβική γραφή σε διαφορετικές εποχές, ενώ η σύγχρονη ινδονησιακή χρησιμοποιεί τη λατινική γραφή. Το αλφάβητο αποτελείται από 26 γράμματα, τα οποία αντιπροσωπεύουν 30 ήχους.
Επισήμως, το καθεστώς της κρατικής ινδονησιακής γλώσσας εκχωρήθηκε το 1945. Πήρε μορφή ως ανεξάρτητο στο πρώτο τρίτο του εικοστού αιώνα, όταν το όνομά του υιοθετήθηκε στο Συνέδριο Νέων του 1928.
Η γλώσσα της Μαλαισίας έλαβε ιδιαίτερη ανάπτυξη τον Μεσαίωνα, όταν αναπτύχθηκαν τα παραδοσιακά είδη της ποίησης της Μαλαισίας. Από εκείνη την εποχή, η γλώσσα της Μαλαισίας χρησιμοποιήθηκε ως μέσο εθνοτικής επικοινωνίας και διακρατικών οικονομικών και πολιτικών δεσμών στην περιοχή του παράκτιου πολιτισμού του Αρχιπελάγους της Μαλαισίας.
Τουριστικές σημειώσεις
Στην Ινδονησία, τα αγγλικά διδάσκονται ευρέως ως ξένη γλώσσα σε σχολεία και σε τουριστικά μέρη, σε θέρετρα και σε εθνικά πάρκα, το αγγλόφωνο προσωπικό είναι μάλλον συχνό. Στις πόλεις, μενού καφέ και εστιατορίων, χάρτες, μοτίβα κίνησης και πληροφορίες για καταστήματα και τουριστικά αξιοθέατα συνήθως αντιγράφονται στα αγγλικά.
