Μια μικρή αλπική χώρα, σε αντίθεση με πολλούς γείτονές της, έχει τέσσερις κρατικές γλώσσες ταυτόχρονα. Στην Ελβετία, μιλούν Γερμανικά, Ιταλικά, Γαλλικά και Ρωμαϊκά, και κάθε κάτοικος της χώρας δεν είναι καθόλου υποχρεωμένος να μπορεί να εκφραστεί σε καθένα από αυτά. Σύμφωνα με το νόμο, του αρκεί ένα.
Τα γερμανικά και τα γαλλικά στη χώρα των καλύτερων ρολογιών στον κόσμο και η σοκολάτα έχουν τη δική τους έκδοση ήχου και ονομάζονται ελβετικά γερμανικά και ελβετικά γαλλικά, αντίστοιχα.
Μερικές στατιστικές
Ο γλωσσικός χάρτης της Ελβετίας είναι χρωματισμένος με τέσσερα χρώματα και οι περιοχές που σκιάζονται με καθένα από αυτά δεν φαίνονται αρκετά ισοδύναμες:
- Τα γερμανικά είναι η πιο ομιλούμενη γλώσσα στη χώρα. Περισσότερο από το 63% του πληθυσμού μιλά για αυτό. Οι Γερμανόφωνοι Ελβετοί δεν ζουν στο βορρά, στο κέντρο, λίγο στο νότο και εν μέρει στα ανατολικά. Η γερμανική είναι η μόνη επίσημη γλώσσα σε 17 από τα 26 ελβετικά καντόνια.
- Λίγο περισσότερο από το ένα πέμπτο των κατοίκων της χώρας μιλούν γαλλικά. Ζουν κυρίως στα δυτικά της δημοκρατίας.
- Τα ιταλικά θεωρούνται εγγενή από το 6,5% των Ελβετών. Είναι συνηθισμένο στα νότια σε περιοχές που συνορεύουν με την Ιταλία.
- Η ρωμαϊκή γλώσσα βρίσκεται στις ανατολικές και κεντροανατολικές περιοχές και χρησιμοποιείται στην καθημερινή επικοινωνία μόνο από το 0,5% των Ελβετών πολιτών.
Αρκετές άλλες διάλεκτοι που κυκλοφορούν στη χώρα δεν προκαλούν πολύ καιρό για στατιστικά στοιχεία. Οι διάλεκτοι της Γαλλο-Προβηγκιανής, της Γαλλο-Ιταλικής Λομβαρδίας, της Τίτσιν και της ίνις, καθώς και των Γίντις και των Τσιγγάνων ομιλούνται από μερικούς κατοίκους της Ελβετίας.
Στην πραγματικότητα, όλα είναι απλά
Για τον πολύπαθο και τον τουρίστα που μιλά ξένες γλώσσες, η Ελβετία είναι μια χώρα εύρεσης. Τηλεοπτικά προγράμματα και εφημερίδες δημοσιεύονται εδώ σε διαφορετικές γλώσσες και, γνωρίζοντας τουλάχιστον μία, μπορείτε πάντα να ενημερώνεστε για τα γεγονότα και την κατάσταση στον κόσμο.
Οι κάτοικοι της χώρας ως επί το πλείστον, αν και δεν γνωρίζουν όλες τις κρατικές γλώσσες της Ελβετίας, συνήθως μιλούν τέλεια δύο από αυτές. Συν Αγγλικά, τα οποία μελετώνται ευρέως ως μέρος του σχολικού προγράμματος σπουδών. Ως αποτέλεσμα, αποδεικνύεται ότι εδώ θα μπορούν να υποστηρίξουν τη συνομιλία σε τρεις γλώσσες και επομένως η κατάλληλη άνεση για τον τουρίστα είναι εγγυημένη παντού.
Παρεμπιπτόντως, οι τελευταίες νομοθετικές πρωτοβουλίες του Ελβετικού Κοινοβουλίου αποσκοπούν στην αυστηροποίηση των κανόνων για την απόκτηση ιθαγένειας και άδειας διαμονής. Τώρα μόνο όσοι μιλούν μία από τις κρατικές γλώσσες της Ελβετίας θα μπορούν να λάβουν απεριόριστη άδεια παραμονής και ιθαγένεια.
