Ετερόκλητη και φωτεινή ως γιορτινό σάρι, η Ινδία είναι μια χώρα με ποικίλο πολιτισμό. Εδώ μπορείτε να συναντήσετε δεκάδες εθνικότητες και εθνοτικές ομάδες, οι εκπρόσωποι των οποίων χρησιμοποιούν εκατοντάδες διαλέκτους και διαλέκτους στην καθημερινή επικοινωνία. Δύο γλώσσες έχουν το δικαίωμα να ονομάζονται οι κρατικές γλώσσες της Ινδίας - η αγγλική και η χίντι, αν και ακόμη και στα μέσα του περασμένου αιώνα, οι Ινδοί προσπάθησαν να στραφούν μόνο στα Χίντι ως επίσημες. Ωστόσο, υπάρχει ένας ολόκληρος κατάλογος εδαφών όπου η Χίντι δεν έχει λάβει την κατάλληλη κατανομή και η ινδική οικονομία είναι σε μεγάλο βαθμό συνδεδεμένη με διεθνείς επαφές, και ως εκ τούτου τα Αγγλικά έχουν διατηρήσει τις θέσεις τους στον 21ο αιώνα.
Μερικές στατιστικές
Οι αριθμοί και τα στοιχεία για τον γλωσσικό πλούτο της Ινδίας είναι εντυπωσιακά:
- Οι κάτοικοι της χώρας μιλούν 447 διαφορετικές γλώσσες. Υπάρχουν ακόμη περισσότερες καταχωρημένες διάλεκτοι - περίπου δύο χιλιάδες.
- Οι κυβερνήσεις των κρατών μπορούν να χρησιμοποιήσουν όχι μόνο τα αγγλικά και τα χίντι για διοικητικούς σκοπούς, αλλά και 22 άλλες γλώσσες που περιλαμβάνονται στον επίσημο κατάλογο. Αυτό είναι απαραίτητο ώστε οι κάτοικοι ορισμένων περιοχών, που δεν μιλούν ούτε Χίντι ούτε Αγγλικά, να παραμείνουν ενήμεροι για την κοινωνική και πολιτική ζωή της χώρας.
- Η Χίντι μιλιέται μόνο σε 13 από τις 35 πολιτείες της χώρας και τις ενωτικές περιοχές.
- Η επίσημη γλώσσα είναι τα αγγλικά μόνο για κατοίκους 8 πολιτειών και εδαφών της χώρας.
- Υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός ομιλητών Χίντι στον κόσμο και στον αριθμό και τον επιπολασμό τους είναι δεύτερος μόνο μετά τα κινέζικα.
Το Χίντι είναι πιο δημοφιλές στις βόρειες επαρχίες. Αναγνωρίστηκε ως η επίσημη γλώσσα της Ινδίας το 1965, όπως ακριβώς και τα αγγλικά. Είναι αξιοσημείωτο ότι μια παραλλαγή των Χίντι που ονομάζεται Hindustani θεωρείται η επίσημη γλώσσα στα νησιά Φίτζι.
Τουριστικές σημειώσεις
Τα αγγλικά είναι πολύ διαδεδομένα στην Ινδία, με την έννοια ότι οι κάτοικοι των μεγάλων πόλεων τα μιλούν πολύ άπταιστα, και σε μικρές πόλεις είναι άπταιστα. Οι οδηγοί ταξί και οι σερβιτόροι, οι ρεσεψιονίστ των ξενοδοχείων και η αστυνομία λατρεύουν ιδιαίτερα να συζητούν στη γλώσσα των πρώην αποικιοκρατών. Οποιοδήποτε πρόβλημα ενός ταξιδιώτη στην Ινδία λύνεται εύκολα και οι πωλητές εισιτηρίων στους σιδηροδρομικούς σταθμούς και οι πωλητές σε καταστήματα με σουβενίρ μπορούν να απαντήσουν πλήρως στις ερωτήσεις.
Όταν κλείνετε μια ξενάγηση στα αγγλικά, ζητήστε από τον οδηγό σας να μιλήσει λίγο πιο αργά. Έτσι, όλες οι πληροφορίες θα είναι κατανοητές και προσβάσιμες. Ταξιδιωτικοί οδηγοί, ενημερωτικά φυλλάδια, μενού εστιατορίων και χάρτες αξιοθέατων της πόλης είναι τυπωμένα στα αγγλικά, κάνοντας τη ζωή πολύ πιο εύκολη για τον λευκό στην εξωτική Ινδία.